Efter ett år av pandemi återfår Schweiz (lite) smaken för resor

Après un an de pandémie, la Suisse retrouve (un peu) le goût du voyage

När påsken närmar sig ökar antalet flygbokningar, särskilt i Spanien och Portugal. Schweiziska turister är återigen törstiga efter semester utomlands, men vi kan inte prata om babyboomers, som startar upp researrangörer. Efterfrågan är fortfarande betydande lägre än före krisen.

Sedan de köpte sitt hus i Portugal har Sandra och José tillbringat alla sina semestrar här. Denna ritual drevs av Covid-19-pandemin. Så ser fram emot att komma tillbaka i slutet av veckan. ”Vi kommer att ha mindre frihet än här, men vi bestämde oss för att lämna ändå”, säger Sandra. Mellan att stanna hemma i Schweiz eller att stanna hemma här har de ett val. ”Vi byter åtminstone luft”, tillägger José.

Detta Valais-par är ett av de många schweizarna som har bestämt sig för att lämna Schweiz under påskhelgen. Sedan Spanien och Portugal togs bort från listan över länder som riskerar att drabbas av coronaviruset av Federal Office of Public Health (FOPH) för drygt tio dagar sedan, har flygreservationer för dessa destinationer exploderat, enligt företagen.

Många har ett stort behov av att återupptäcka de resor de inte kunnat göra de senaste månaderna.

”Upphävandet av karantänsreglerna har ökat efterfrågan kraftigt. På en vecka listerade vi fem gånger fler bokningar för Spanien och Portugal från Zürich,” förklarar Meike Fuhlrott, en schweizisk talesperson. Easyjet, som har ett trettiotal förbindelser med dessa två länder, varav nästan hälften från Genève, har observerat en liknande utveckling.

Inga massbokningar ännu

Inga massbokningar ännu

”Vi har satt att många människor har ett stort behov av att återupptäcka de resor de inte har kunnat göra de senaste månaderna. De vill njuta av solen och havet”, förklarar en i Schweiz. Inför denna ökade efterfrågan har Lufthansas dotterbolag utökat sitt utbud kring påskperioden, såväl som som inför våren.

Denna observation delas av de största resebyråerna i landet. ”Vi har ställt in en ökning av trafiken på vår webbplats utan att det behövs översatts till bokningar”, menade Bianca Gähweiler, kommunikationschef på Hotelplan. Och för att tillägga att folk har ”stor aptit” på semester utomlands, men att de inte ens har tagit det massiva steget att köpa.

Vi har inte sett en ”Mallorca-boom”, men det kan ändå hända

Antalet reservationer är fortfarande ojämförligt med situationen före pandemin, notera researrangörerna, även om de vägrar att ge exakta siffror. Gruppen DER Touristik Suisse SA, som framför allt äger Kuoni och Helvetic Tours, uttrycker dock en ordning som motsvarar en minskning med cirka 50 % jämfört med 2019.

Schweiz, favoritsmål

Schweiz, favoritsmål

Schweiz, förskonat från skyldigheten att försöka PCR eller karantän vid återkomst, dominerar rankningen av föredragna destinationer på Hotelplan som i DER Touristik. Egypten, Dominikanska republiken, Mexiko, Costa Rica, Turkiet och Maldiverna kompletterar listan över bästa semesterställen. I Europa är det bara Mallorca och Kanarieöarna som sticker ut.

”Vi har inte satt någon ”Mallorca-boom”, men det kan också hända under påsklovet”, konstaterade Bianca Gähweiler. Hotelplan, liksom andra schweiziska resebyråer, råder sina kunder att vänta till sista minuter med att göra sina bokningar, för att få bättre synlighet på resevillkoren. ”Vi talar inte längre om ’sista minuten’ utan om ultra sista minuten”, säger vi.

Karantän, ett stort hinder för att resa

Karantän, ett stort hinder för att resa

Huruvida man ska uppfylla en karantän på hemresan eller inte är tydligen det främsta hindrat för bokning. Listan över länder som riskerar att drabbas av coronavirus granskas därför noggrant av resenärer och branschaktörer. Ett tecken på dess betydelse, förutom alla de mest kända semesterdestinationerna för närvarande, finns ingen lista förutom Maldiverna.

För Sandra och José var uteslutningen från Portugal en lättnad. ”Vi hade bokat våra flyg för länge sedan. Till förra veckan var Portugal fortfarande på listan över länder i fara och vi var övertygade om att vi inte skulle lämna”, säger José. ”Finansiellt har vi inte råd att sätta honom i karantän i tio dagar efter semestern”, sa han.

Den senaste uppdateringen av denna lista tillkännagavs på onsdagen av FOEN. Från och med torsdagen den 25 mars kommer det inte längre att finnas behov av karantän vid återkomst från bland annat Storbritannien, Irland och USA. Däremot kommer Grekland, Bosnian och Hercegovina, Ukraina, Jamaica, Paraguay och Tanzania att placeras på rödlistan från och med den 5 april.

Didier Kottelat, med Céline Brichet och Séverine Ambrus