Brancos no Taiti: europeus e seu nome polinésio.

Les blancs à Tahiti : Les Européens et leur dénomination polynésienne.

A partir de 1844, as populações europeias estão presentes no Taiti e isso é influenciado pelas culturas locais. Nesse contexto, é interessante ver como os europeus se identificavam e como eram contados usando expressões polinésias. Através deste artigo, veremos como os europeus europeus mudaram as culturas polinésias, bem como as palavras e expressões que sentiram para descrever esse fenômeno.

Um povo em mudança social e cultural

Antes da chegada dos europeus, o Taiti era uma sociedade hierárquica relativamente estável. A população foi dividida em cinco grupos: Ingera (legitimidade do nascimento ou formação de uma nova família), Aramari (chave principal), Tauti (filhos e netos dos Aramari), outra casa e outra população. Esses grupos eram governados por uma obediência relativamente rígida, bastante representativos dos estilos de vida sociais polinésios.

No entanto, quando os padres missionários protestantes da London Missionary Society chegaram ao Tahiti em 1797, eles encorajaram encorajar os taitianos à adaptarem-se a uma cultura europeia mais moderna. Como uma religião cristã ocupava um lugar central em seu pensamento, eles apoiaram a educação e seus esforços levaram a uma dramática mudança social e cultural.

No espaço de duas décadas, a importância da religião cristã aumentou e várias mudanças sociais ocorreram. A estrutura familiar e o status social das mulheres conseguiram-se relativamente mais iguais, e o comércio com a Europa levou a um desenvolvimento econômico significativo. Camponeses primitivos se estabeleceram perto das cidades, e os efeitos das variedades européias de trigo e outros grãos sentiram muito para a reforma alimentar.

A chegada dos europeus ao Taiti

A chegada dos europeus ao Taiti

Após a chegada dos europeus, um grande número de pessoas de todo o mundo veio para o Taiti. europeus europeus se estabeleceram no Taiti; abrigos lojas, correios e casas. A população europeia inclui também baleeiros, caçadores, missionários, naturalistas, exploradores e observadores.

Mas com atraso, os missionários católicos chegaram ao Taiti e se estabeleceram na ilha de Moorea. Além disso, uma diferença marcante foi a tomada de posse pelos europeus das Ilhas Tuamotu, que serviu de campo de testes para a realização dos planos europeus.

Em 1842, os europeus compraram e receberam uma declaração unilateral de independência dos cheques-territórios das várias ilhas. A partir de 1844, o Taiti tornou-se a capital da moderna nação polinésia. Com isso, um grande número de pessoas de todo o mundo seguiu, incluindo a população das Ilhas Tuamotu, Ilhas Marquesas, Samoa e Nova Zelândia.

Como os europeus eram contados em Taiti?

Com o aumento do número de chegadas de europeus, tornou-se necessário criar palavras e expressões em polinésio para descrevê-los. Isso permitiu mostrar que ponto a população européia da época estava organizada e distribuída em nossos territórios polinésios.

O termo originalmente usado para se referir a os europeus era “Ofi” ou à palavra “To’i”, que significa literalmente “aquele que veio”. Este termo estava vinculado a especificações específicas e designava um “estrangeiro” de outro país.

Palavra “Mero” fé usada para descrever todos os povos europeus em um sentido mais amplo e em geral. Literalmente significa “branco”, já que a maioria dos europeus foram os primeiros a usar roupas brancas. Essa palavra geralmente era usada para se referir aos brancos que vinham de barco, mas também se referia aos brancos que viviam no Taiti.

Grupos de europeus no Taiti

Grupos de europeus no Taiti

Outro termo usado para descrever os europeus no Tahiti Faith “Sapati”. Este termo se refere aos espanhóis que vêm de seu país a bordo de navios. A palavra “Ho’a” refere-se a queles que vieram da Grã-Bretanha.

Distinção entre os grupos owes residia também no facto de os “Ho’a” constituírem a maior e mais rica população europeia – a população consistia em trabalhadores protegidos, funcionários públicos, proprietários de terras, armadores e carregadores. A maioria dos Ho’a no Taiti eram comerciantes ou membros da Marinha Britânica e do Império Indiano.

Além disso, o termo “Uru” designava pessoas de outras ilhas da Polinésia que vieram para o Taiti para trabalhar e viver. Eram principalmente ossos habitantes das Ilhas Marquesas e ossos habitantes de Tuamotu que buscavam uma melhor qualidade de vida.

As diferentes profissões dos europeus no Taiti

Nesta comunidade em mudança, havia uma ampla gama de ocupações. Essas ocupações incluíam agricultores, artesãos, trabalhadores, navegadores, comerciantes, oficiais, médicos, missionários, estudiosos, cozinheiros, barbeiros, viajantes, navios a vapor, baleeiros e outros.

A maioria dos agricultores e artesãos eram refugiados que fugiram das guerras europeias, especialmente da guerra napoleônica. Os agricultores instalaram-se em terras arrendadas ou adquiridas na ilha, enquanto os artesãos abriram lojas ou trabalharam em fábricas.

Além disso, a Marinha Britânica também esteve presente no Taiti. Oficiais, marinheiros e oficiais superiores de alta patente instalaram-se na ilha e dependentes para o comércio exterior.

Marcas europeias no Tahiti e suas consequências

Marcas europeias no Tahiti e suas consequências

Os europeus também vieram com produtos e marcas europeias desconhecidas do Taiti, animadas o cotidiano dos habitantes locais. O As marcas britânicas Marks & Spencer, Sainsbury e Tesco, assim como as marcas francesas Carrefour e Leclerc, já marcam presença na Taiti.

Além disso, o comércio e as finanças mudaram. Uma moeda foi administrada e uma crescente complexidade financeira foi estabelecida. Devido a esses novos desenvolvimentos, os bancos abriram suas portas no Taiti e sistemas de crédito e garantias de empréstimos foram implementados.

Conclusão

Desde sua chegada ao Taiti em 1844, os europeus desejaram para a cultura polinésia e estão amplamente presentes ainda hoje. Com a chegada deles, o país passou por muitas mudanças, principalmente em termos de idioma e etnia. Sua presença significou a distribuição das populações europeias nos territórios polinésios e suas distinções usando palavras e expressões polinésias.

Além disso, os europeus trouxeram marcas europeias que mudaram para sempre o estilo de vida dos taitianos. As marcas europeias trouxeram novidades e produtos para a Taiti e ajudaram a preservar a identidade polinésia ao mesmo tempo em que a modernizaram.

Tabela comparativa entre as populações europeias e as populações polinésias

Pontos fortes dos europeusPontos fortes dos polinésios
Rígido social e hierárquicoAjusta-se devido à cultura europeia
dinheirounidades tradicionais
Participação no comércioeconomia rural
progresso tecnológicoSistema de produção primitivo
regulamentosNenhum
regras sociaisbárbaros

Em suma, este artigo nos mostrou como os europeus se integraram ao Taiti e como seus ofícios, sua língua e seus costumes mudaram os costumes polinésios. Mesmo que as palavras e expressões polinésias para descrever os europeus não sejam mais usados ​​hoje, elas testemunham o impacto da chegada dos europeus europeus ao Taiti.