Categories

Balenciaga, pré-coleção inverno 2021: como uma vontade de viajar

Balenciaga, pré-collection Hiver 2021: comme une envie de voyage

Traduzido por

Paul Kaplan

Postado em

19 de abril de 2021

A campanha de vacinação que está ocorrendo na Europa está despertando um otimismo renovado entre os estilistas. Na Balenciaga, Demna Gvasalia dá rédea solta a essa nova esperança em sua pré-coleção Inverno 2021, apresentada no domingo com um vídeo discretamente divertido intitulado “Feel Good” e um lookbook digno de Amélie Poulain.

Feito em colaboração com os artistas Kamilya Kuspanova e Anton Bialas, este vídeo de três minutos nada mais é do que criar uma atmosfera; além disso, não inclui roupas ou acessórios da marca Balenciaga. Pode admirar a vista sobre o oceano, as belas montanhas, o pôr-do-sol, os cavalos selvagens a galope e uma dezena de pára-quedistas de mãos dadas durante o salto habitual. Neste vídeo reconfortante, a beleza do planeta é proclamada por meio de imagens de arraias se alimentando, pétalas de flores abertas, golfinhos saltando graciosamente sobre as ondas e crianças brincando com burros ou galinhas no pátio. Um narrador invisível sussurra lentamente as palavras “viva, velho, livre, junto”, acompanhado por uma camada de som sintético.

Quanto às roupas em si, elas são anexadas ao lookbook assinado por Patrick Welde. Fotografado sobre um fundo verde, o modelo é então recortado e colocado diante de um panorama turístico imperdível. Na coleção, não há vestígios de uma colaboração com a Gucci, outra subsidiária do grupo Kering, que foi inaugurada na quinta-feira pela marca italiana.

Primeira roupa: Um conjunto composto por um moletom combinando e um vestido rosa doce, onde se lê “Orgulho Gay”, usado com calças jeans desbotadas grandes. Modelo, de aparência muito rígida, posa em frente à Torre de Pisa.

Do lado de fora do Portão de Brandemburgo, em Berlim, uma jovem veste uma camiseta preta enorme da Balenciaga, com as palavras “Fundada em 1917”. Através dos lookbooks, exploramos o planeta: da Pont des Arts em Paris ao Taj Mahal em Agra, passando pelo Atomium em Bruxelas, os letreiros de Hollywood em Los Angeles e o Parthenon em Atenas, sem esquecer a Saint Square. -Marc, Monte Fuji e a Ópera de Sydney são como os parques que percorrem o mundo no Le Fabuleux Destin de Amélie Poulain. “Através dessas imagens, a coleção se espalha pelo mundo, antecipando um retorno às viagens internacionais”, explica o designer georgiano.

Em frente ao Big Ben, a grossa jaqueta de couro usada como calça jogging; em frente à Torre Eiffel, uma modelo excêntrica vestida com um conjunto jeans, composto por jaqueta e jeans usado como um vestido largo, e fingindo segurar a flecha entre os dedos. Lembraremos desse homem de jeans rasgado, vestido sob um impressionante casaco cinza claro, em frente a um impressionante templo asteca, ou da jovem com um casaco de brim desbotado em frente ao Duomo de Milão.