Sommaire
¿Cómo se dice hola en criollo?
¡Hola! : ¡Buenos días!
¿Cómo se escribe en criollo reunido?
Ejemplos: bien/byin, Reunio/rényoné, notebook/kayé. No existe la feminidad: mi coche/mi lotería, mi mujer/mi esposa…
¿Cómo se dice gracias en criollo reunido?
| Francés | citas criollas |
|---|---|
| Adiós | ni artrouv |
| Bienvenido | bronceado de verano |
| muchas gracias) | Merssi (en el tanque) |
| Perdóname por favor | Eskiz amoin / Siouplé |
¿Cómo se dice cómo estás en criollo reunido?
| Francés | citas criollas |
|---|---|
| Adiós | Adiós |
| Como estás | ¿Cómo estás? |
| ¿Que pasa? | ¿por otro lado? ¿Koife? |
| ¿Qué haces? | Kossa (la p) o terminado? |
¿Cómo se dice en Criollo Guadalupeño?
| Francés | Criollo de Guadalupe |
|---|---|
| Adiós | es decir |
| Bienvenido | Bienvenido |
| muchas gracias) | Mesi (onpil) |
| Perdóname por favor | Eskized / please-suppla |
¿Cómo se dice yo en criollo?
Pequeño léxico criollo
- ¡Buenos días señoras y señores! : ¡Buenos días señores!
- Hola hola.
- Buenas noches.
- Ba mi…: Señora…
- Doudou: Kara.
- ¿Su hada? : ¿Como estás?
- Sa ka maché: Todo está bien.
- Si o por favor: Por favor.
¿Cómo se dice besos en criollo?
| EN | ||
|---|---|---|
| Andidán | internamente | necesidades |
| niños | niño | apud |
| anle-a | llegó | a la luz |
| año / variedad | Mucho | orilla del mar |
¿O no hay konet?
Hazlo todo mal. No patees la pelota.
¿Cómo se dice te amo en criollo guadalupeño?
Te amo en criollo: Creole Martiniquais (Martinica): Te amo. Criollo guadalupeño (Guadalupe): mi enméw. … Criollo haitiano (Haití): mi amas’w / mouin rinmin’w.
¿Cómo se dice buenas noches en criollo guadalupeño?
| el criollo | Francés |
|---|---|
| buenos dias | buenos dias |
| bueno tarde | bueno tarde |
| Dormir bien | buenas noches |
| Pasa un buen dia | Pasa un buen dia |
¿Cómo se dice adiós en criollo?
Siempre se agradece saber decir «Adiós» en el idioma de tu amigo, de tu interlocutor. ¡Ahora todo lo que tienes que hacer es aprender a decir «adiós» en el idioma que quieras! UDMURT: «Dzéch lu» (personal) o «Dzéch lue» (plural, correcto para 1 pers.)
¿Cómo se dice buenas noches en criollo?
Martinica criolla: – Hola: Hola. – Buenas noches. – Buenas noches buenas noches.