Comment on dit bonjour en créole ?
Bonzour! : Bonjour!
Comment Ecrire en créole réunionnais ?
Exemples: bien / byin, Reunio / rényoné, notebook / kayé. Il n’y a pas de féminité: ma voiture / ma loterie, ma femme / ma femme … Cependant dans certaines régions de l’île, quand on parle on utilise le féminin, donc on peut aussi écrire ma fille / ma fi / ma fi.
Comment dire merci en créole réunionnais ?
| français | Rencontre créole |
|---|---|
| Au revoir | Nï artrouv |
| Bienvenue | Bronzage d’été |
| Merci beaucoup) | Merssi (dans le réservoir) |
| Pardonne-moi s’il te plait | Eskiz amoin / Siouplé |
Comment dire comment ça va en créole réunionnais ?
| français | Rencontre créole |
|---|---|
| Au revoir | Au revoir |
| Comment ça va | Comment c’est? |
| Qu’est-ce qui se passe? | par ailleurs? Koifé? |
| Que fais-tu? | Kossa (le p) ou terminé? |
Comment dire en créole Guadeloupeen ?
| français | Créole de Guadeloupe |
|---|---|
| Au revoir | C’est-à-dire |
| Bienvenue | Bienvenue |
| Merci beaucoup) | Mesi (onpil) |
| Pardonne-moi s’il te plait | Eskized / svp-suppla |
Comment dire moi en créole ?
Petit lexique créole
- Bonjour Mesdames et messieurs! : Bonjour messieurs!
- Bonjour bonjour.
- Bonsoir bonsoir.
- Ba mi …: Donnez-moi …
- Doudou: Kara.
- Sa fée? : Comment ça va?
- Sa ka maché: Tout va bien.
- Si ou plé: S’il vous plaît.
Comment dire bisous en créole ?
| À | ||
|---|---|---|
| Andidan | intérieurement | baisers |
| enfants | enfant | apud |
| anle-a | dessus | pour allumer |
| anlo / plusieurs | beaucoup | bord de mer |
Ou pa konet ?
Faites tout de travers. Ne donnez pas le pied avec le ballon.
Comment on dit je t’aime en créole guadeloupéen ?
Je t’aime en créole: Créole Martiniquais (Martinique): je t’aime. Créole guadeloupéen (Guadeloupe): mi enméw. … créole haïtien (Haïti): mi amas’w / mouin rinmin’w.
Comment on dit bonne nuit en créole guadeloupéen ?
| le créole | français |
|---|---|
| Bonjour | Bonjour |
| Bonne soirée | Bonne soirée |
| Bien dormir | Bonne nuit |
| Passe une bonne journée | Passe une bonne journée |
Comment on dit au revoir en créole ?
Savoir dire «Au revoir» dans la langue de votre ami, votre interlocuteur, est toujours apprécié. Il ne vous reste plus qu’à apprendre à dire «au revoir» dans la langue que vous voulez! UDMURT: « Dzéch lu » (personnel) ou « Dzéch lue » (pluriel, correct pour 1 pers.)
Comment on dit bonne nuit en créole ?
Martinique créole: – Bonjour: Bonjour. – Bonsoir bonsoir. – Bonne nuit Bonne nuit.